2007年02月08日

大切!英文の校正

自分では完璧????????!と思っていても、第3者が気づく間違いもあります?????[???i???j

学校の成績の為、大切な学会での発表の為・・・・

惜しい間違いでそれを台無しにしてしまうのは、
本当にもったいないと思う毎日です?????????????????i?????U?????j

そこでお勧めなのは・・・

英文校正・ネイティブチェック・プルーフリーディング

文法上、構文上のミスがあれば、どれほど論文の内容が高く評価されるべきものであっても、審査の段階ではねられる危険性が高くなります。

そうならないために、海外及び国内学術誌への寄稿・投稿、学会発表資料などを、専門のネイティブが校正します。

校正は、文法、構文上の訂正はもちろん、論文によってはタイトル、サブタイトルのつけ方、もしくは論文の構造について指摘することもございます。ただし、校正者が原文の内容や論文構造について修正することはございません。

ぜひ、お試しをexclamation?~2
posted by prashau at 10:30| 東京 ????| Comment(0) | TrackBack(1) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/33186606

この記事へのトラックバック


Excerpt: 校正校正(こうせい)は、印刷物等の字句や内容、体裁、色彩の誤りや不具合を、あらかじめ修正すること。「校合」(きょうごう)ともいう。出版にあたっては、印刷に先立って仮刷りを行い、それと原稿の内容を突き合...
Weblog: デザイン用語【か〜た行】
Tracked: 2007-10-05 12:03